Fiera Milano – Rho – 05th_08th 2011
Al Made Expo 2011, Brian Sironi presenterà quattro nuovi prototipi di maniglie per porte e CLACK®, un rivoluzionario kit per porte scorrevoli, il tutto progettato per Frascio.

Brian Sironi will attend Made Expo 2011 with four new prototypes of door handles and CLACK®, a revolutionary kit for sliding doors, all products designed for Frascio.

www.frascio.it

Design Library – Milano – via Savona, 11 – 21th September_08th October 2011
Opening Party 21th September 7-9.30pm
Il mondo del design ritratto dai giovani talenti dell’Istituto Italiano di Fotografia (IIF) per il progetto Design-RE, una sorta di censimento fotografico del design nato in occasione del Salone del Mobile 2011 e in continua espansione. Direzione artistica del fotografo Giovanni Pelloso e del designer Lorenzo Palmeri.
Ritratto di Brian Sironi realizzato da Matteo Felici.

The world portrayed by the young design talents of the Italian Institute of Photography (IIF) for the project design-RE, a sort of photographic census of design born during the Salone del Mobile 2011 and growing. Artistic direction by Giovanni Pelloso photographer and Lorenzo Palmeri designer.
Brian Sironi’s portrait is made by Matteo Felici.

www.designlibrary.it

* pdf

CERSAIE – Bologna – 20th_24th September – Hall 35 Stand C 90
In occasione del Cersaie l’azienda bresciana Bonomi presenterà per la prima volta al pubblico il misceltore Virgo disegnato da Brian Sironi.
Tre i modelli proposti: miscelatore monocomando per lavabo, miscelatore monocomando per bidet e miscelatore a parete per vasca.

On the occasion of Cersaie, Bonomi will show Virgo mixer for the first time, designed by Brian Sironi. They will show three different models: basin one hand mixer, bidet one hand mixer and bath wall mixer.

www.cersaie.it

* Virgo

Brian Sironi è orgoglioso di comunicare di aver ricevuto il Compasso d’Oro per la lampada Elica prodotta da Martinelli luce. La premiazione dell’edizione del XXII Compasso d’oro si è svolta il 12 Luglio a Roma nell’ambito della manifestazione “Unicità d’Italia”.

Brian Sironi has proudly received the Compasso d’Oro Award for the Elica lamp, manufactured by Martinelli Luce. The XXII edition of the ADI  Compasso d’Oro Award  held its presentation ceremony in Rome on July 12 as part of the “Unicità d’Italia” events.

www.adi-design.org
www.martinelliluce.it
www.unicitaditalia.it

* pdf

* Elica

La lampada Elica è in esposizione a La Pelanda di Roma fino al 25 Settembre 2011 nella mostra allestita dall’ADI nell’ambito dell’evento “Unicità d’Italia”, in quanto selezionata dalla Giuria per concorrere all’assegnazione del XXII Compasso d’Oro.
L’evento espone, in due importanti mostre, tutti i prodotti che hanno vinto il Compasso d’Oro e quelli in gara quest’anno per l’assegnazione dell’ambito premio.

The Elica lamp on exhibit at the La Pelanda in Rome until September 25th, 2011 on occasion of the ADI exhibition in the event “Unicità d’Italia” since it has been selected by the Jury to compete for the XXII Compasso d’Oro.
The event consists of two important exhibitions that contain all the products that have won the Compasso d’Oro and those that are in the running this year for the coveted prize.

www.unicitaditalia.it
www.adi-design.org

* Elica

Orbita, la lampada da terra a Led presentata da Martinelli Luce a Euroluce 2011 durante il Salone del Mobile, riceve la menzione speciale al concorso Young & Design 2011, indetto annualmente da Rima Editrice.

Orbita LED floor lamp, manufactured by Martinelli Luce and presented during Milano Design Week at Euroluce 2011, wins the honourable mention in the competition Young & Design award, annually called by Rima Editrice.

www.rimaedit.it
www.martinelliluce.it

* Orbita

Ogni anno nel numero speciale KING SIZE la rivista Interni opera una selezione dei più promettenti giovani designer della scena internazionale. Brian Sironi è stato scelto insieme ad altri 14 designer nello speciale 2011.

Every year Interni magazine makes a selection of the most promising international young designers for the KING SIZE special edition. Brian Sironi has been selected along with 14 other designers for the 2011 edition.

www.internimagazine.com
* pdf

Brian Sironi è stato selezionato e intervistato da Case Da Abitare come uno dei “Talenti Italiani Under 35″.

Brian Sironi has been selected and interviewed by Case da Abitare magazine as one
 of the most promising young designer in Italy.

* www
* pdf

Elica si ispira alle forme pure delle grandi lampade del passato, come Atollo, Eclissi, Cobra. Vuole essere una lampada senza tempo, capace di trasformarsi anch’essa in un’icona.
E’ dimensionata secondo i principi della sezione aurea e non presenta nessun dettaglio tecnico a vista: il braccio stesso della lampada costituisce l’interruttore. Ruotando il braccio la lampada si accende e si spegne. L’avvenuto spegnimento della lampada è supportato da un feedback sonoro che accompagna il movimento del braccio, un meccanismo semplicissimo ma efficace.

Elica is a reading LED lamp. The source of inspiration is the pure shape of the great lamps of the past, as “Atollo”, “Eclisse”, “Cobra”. Its purpose is to be a timeless lamp and to become an icon. Elica is proportioned to the golden ratio form and there are no technical details in view. The arm of the lamp behaves itself as a switch device. Easily moving the arm you achieve the lighting on-off of the lamp. The lighting on-off of the lamp is supported by a feedback sound, this way of working is natural and effective.

2011 | Red Dot  Design Award
2011 | Design Preis Nominee
2010 | Good Design Award | Chicago Athenaeum
2010 | ADI Design Index
2010 | Honorable Mention | I.D. Annual Design Review
2010 | iF GOLD Award 2010
2009 | Design dello stupore | Young&Design

www.martinelliluce.it